Aller au contenu principal

Glossaire

Pictogramme de lecture facile

Adif

L'acronyme Adif fait référence à l'Administrateur des Infrastructures Ferroviaires, une société dédiée à la gestion des trains espagnols.

Albâtre

C'est un type de pierre blanche semblable au marbre mais plus douce. Il est souvent utilisé pour les sculptures et pour décorer les façades et les bâtiments.

Andain

Il s'agit de structures avec des bandes métalliques destinées à l'élevage des vers à soie.

Arc brisé

Ce sont des arcs qui forment une petite pointe à leur partie la plus haute.

Art mobile

Il s’agit d’un art réalisé à partir d’objets du quotidien qui ont plus d’utilité que d’être simplement une œuvre d’art. Par exemple, des vases, des malles ou des chaises.

Artisanat

Produits faits à la main selon des techniques traditionnelles. Par exemple : bijoux, céramique, couture.

Caserne

C'est une cabane où sont conservés les outils et équipements utilisés par les pêcheurs et les jardiniers. Il est construit en adobe et possède un toit en roseau.

bohémien

C'est un mode de vie qui s'écarte des normes et des coutumes sociales. Il est généralement porté par les artistes et les penseurs.

Sauter

C'est une partie du toit qui a la forme d'une demi-boule.

Voûte d'ogives

C'est un type de voûte formée de 2 arcs qui se rejoignent au centre.

Voûte surbaissée

C'est un type de voûte qui semble basse. Parfois, il est utilisé dans les couloirs ou les longues pièces et ressemble à une arche très large.

Bourgeoisie

C'est la classe sociale formée par les riches marchands et commerçants.

rues piétonnes

Seules les personnes sont autorisées à circuler dans les rues piétonnes ; aucun moyen de transport n'est autorisé.

Chapelle Sixtine

C'est la chapelle la plus célèbre du Vatican. C'est très beau, l'une des plus grandes œuvres d'art au monde.

Maison de charité

C'était l'endroit où l'on accueillait les enfants orphelins, les pauvres malades et tous ceux qui avaient besoin d'aide et n'avaient pas de famille.

Canal

C'est la terre à travers laquelle coule une rivière.

Cellules

Les cellules d'un monastère ou d'un séminaire sont les pièces où dorment les moines ou les prêtres. Ils sont petits et ont généralement très peu de meubles.

Centre historique

C'est la partie la plus ancienne des villes qui existent depuis plusieurs centaines de siècles.

souchet

Un petit légume au goût sucré et amandé, utilisé pour faire de l'horchata.

Rendez-vous

C'est une phrase qui a été prononcée par une personne ou qui est tirée d'un livre, d'une pièce de théâtre ou d'un film.

Cloître

Il s'agit d'une galerie qui entoure généralement la cour principale d'un couvent ou d'un monastère.

Eau de Cologne

C'est un groupe d'animaux de la même espèce.

Cordon dunaire

C'est une zone de dunes qui sépare la plage des villes et des champs.

Dôme

C'est un plafond voûté. C'est-à-dire une demi-balle. Il est généralement plus grand que la voûte et occupe tout le plafond.

Décennie

Une décennie, c'est 10 ans. Par exemple, les années 1990 s’étendent de 1990 à 1999.

Delphinarium

Il s'agit d'un enclos aménagé pour que les dauphins puissent y vivre et être observés.

District

Les grandes villes sont divisées en districts. C'est une partie de la ville qui peut avoir plusieurs quartiers.

Dunes

Ce sont de petites collines de sable qui se forment avec le vent sur la plage ou dans les déserts.

Écosystème

C'est l'ensemble des animaux, des plantes, des minéraux et du climat qui font partie d'un territoire.

Pavé

C'est une rue ou un chemin couvert de pierres.

Entrepreneuriat

Entreprendre, c'est ouvrir une petite entreprise.

Escalier en colimaçon

C'est un escalier qui monte en faisant de nombreuses courbes.

  Digue

C'est un mur de pierre qui est construit dans les ports et autres points le long de la côte pour le protéger des vagues.

Structure législative

Il s’agit de toutes les institutions et organisations qui rendent la justice dans un pays.

Exotique

Un oiseau ou un animal exotique est un animal typique d'une autre région de la planète que nous trouvons curieux et frappant.

Façade

C'est le mur extérieur d'un bâtiment.

Faune

Groupe d'animaux qui vivent ensemble au même endroit.

Flore

Groupe de plantes et de fleurs qui poussent au même endroit

Forgeage

C'est une pièce ou un élément de métal qui a été travaillé avec un marteau.

Cool

Ce sont des peintures réalisées à la chaux sur les murs et les plafonds.

Gastronomie

Ce sont les plats et repas typiques d'une région ou d'un lieu.

Enregistré

C'est un dessin marqué en relief sur du bois ou du métal pour le recouvrir d'encre et le copier sur du papier ou du tissu.

Guilde

C'est le groupe de personnes qui ont la même profession ou qui travaillent dans le même domaine. Par exemple, le secteur de la construction.

Habitat

L'habitat d'une espèce est le lieu doté du climat et des caractéristiques nécessaires à la vie de cette espèce.

Hectare

C'est une façon de mesurer l'espace. Un hectare équivaut à 10 000 mètres carrés.

Hiberner

Certains animaux passent l’hiver à dormir pour économiser de l’énergie et éviter d’avoir à se nourrir. Nous appelons cela l’hibernation.

Iglou

C'est l'habitation typique des Esquimaux. Il est construit avec de la glace et a une forme ronde.

Incubateur d'entreprises

Il s'agit d'un centre de soutien pour les nouvelles petites entreprises et les travailleurs indépendants. Ils offrent plusieurs services pour démarrer l'entreprise.

Innovation

Innover, c’est être créatif, chercher de nouvelles façons de faire quelque chose.

Invertébrés

Ce sont des animaux qui n’ont pas de colonne vertébrale. Il existe de nombreux types d’invertébrés, par exemple les papillons et les poulpes.

IVAM

Il s'agit de l'Institut Valencien d'Art Moderne.

Les agriculteurs

Ce sont des gens qui travaillent la terre et la sèment.

Héritage

C'est tout ce que nous laissons ou transmettons aux personnes qui restent après notre mort. Il peut s’agir de biens et d’objets ou d’enseignements et de sagesse.

Tranche

C'est un bâtiment public où les commerçants se réunissent pour conclure des affaires.

Les voyages de Gulliver

C'est un roman très célèbre de Jonathan Swift. Il a été publié en 1726. Gulliver, le protagoniste, arrive dans un pays où les gens sont très petits et ils grimpent sur lui.

Maçonnerie

Les travaux de maçonnerie sont réalisés en plaçant des pierres sans ciment ni autre matériau pour les maintenir ensemble.

Marin

Zone côtière où sont construits un port, des bâtiments et divers commerces.

Maroquinerie

C'est le nom donné à l'art de travailler le cuir pour fabriquer des portefeuilles, des flasques, des valises et autres objets.

mètres carrés

C'est une façon de mesurer les espaces. Par exemple, la superficie occupée par une pièce ou un bâtiment.

mètres cubes

C'est une façon de mesurer le volume d'un liquide. C'est-à-dire la quantité de liquide qui peut tenir dans un récipient ou un espace.

Osier

Ce sont des tiges fines que donne l'osier avec lesquelles sont fabriqués les paniers. Le saule est une plante.

MUVIM

C'est le Musée Valencien des Secondes Lumières et de la Modernité.

Nautique

Cela signifie que cela est lié à la navigation en mer. Les activités nautiques sont celles qui ont trait à la navigation. Un yacht club est un groupe de personnes qui se réunissent pour naviguer.

nénuphar

C'est une plante aquatique avec de grandes feuilles qui flottent dans l'eau et aussi de grandes fleurs aux couleurs voyantes.

Noble

Les personnes de classe noble sont celles qui ont un titre que le roi leur a accordé ou à leur famille. Par exemple, les comtes et les ducs.

Opérations commerciales

Il s’agit de procédures et de relations entre entreprises, au cours desquelles des services ou des produits sont achetés et vendus et des transactions sont conclues.

Paysage fluvial

C'est le paysage typique d'une zone fluviale.

Paysage

C'est la personne qui se consacre à la conception et à la décoration des espaces.

Patrimoine

Il s’agit de l’ensemble des biens ou des choses de valeur qu’une personne, une organisation ou une ville possède. Le patrimoine culturel et artistique désigne les œuvres culturelles et artistiques qu’un pays ou un territoire possède. Par exemple, le Musée de la Soie et les Tours de Quart font partie du patrimoine culturel de Valence.

Modèle

Le capitaine d’un navire est la personne qui dirige le navire.

Plan octogonal

Le plan d'étage d'un bâtiment est l'espace qu'il occupe au sol. Un plan d’étage octogonal comporte 8 côtés.

Village

Il s'agit d'une population plus petite qu'une ville et qui partage un maire et une administration avec une population plus grande.

Première page

La couverture est l'ornementation qui est placée sur la façade, autour de la porte, dans les bâtiments grands et riches.

Grille

C'est la porte principale d'une maison ou d'un bâtiment.

Produits gourmands

Ce sont des produits alimentaires et de boisson de haute qualité.

Protection de l'environnement

Cela signifie que la zone est protégée par des lois qui interdisent certaines activités afin de ne pas nuire à la végétation et aux animaux.

Stands de nourriture de rue

Ce sont des stands de nourriture qui vendent dans la rue et qui peuvent être déplacés d'un endroit à un autre. Ils vendent généralement de la restauration rapide, comme des hot-dogs, des sandwichs ou des churros.

Course

C'est une sorte de course de bateaux.

Restaurer

C'est réparer quelque chose et le laisser dans l'état dans lequel il était auparavant.

salle capitulaire

C'est la salle du monastère où les moines se réunissaient pour discuter des affaires du monastère.

À but non lucratif

Cela signifie que la Fondation n’a pas été créée pour gagner de l’argent et s’enrichir.

Soho valencien

Soho est un quartier de Londres célèbre pour sa vie nocturne et sa culture. L'expression Soho valencien vise à comparer le quartier de Ruzafa avec le Soho londonien.

Solvabilité

Une personne solvable est une personne qui dispose de suffisamment d’argent pour investir dans des entreprises, effectuer des achats et rembourser les dettes qu’elle pourrait avoir dans ces entreprises.

Souvenirs

Ce sont des souvenirs que vous achetez lorsque vous partez en voyage. Par exemple, des aimants de réfrigérateur, des porte-clés ou des articles locaux typiques.

Tandem

C'est un vélo pour deux personnes, avec deux guidons et deux jeux de pédales.

Métier à tisser

C'est une machine à tricoter.

Tradition

Ce sont les coutumes, les croyances et la culture d’un lieu.

Arcade Triple Serlian

Il s'agit d'une série de 3 arches séparées par un espace droit et orné.

UNESCO

Il s’agit de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture.

urbaniste

C'est la personne qui conçoit comment les villes doivent être construites.

Valence CF

C'est l'équipe et le club de football de Valence.

Végétation agricole

Ce sont des plantes cultivées dans les champs ou les vergers pour produire des aliments, comme le blé.

Végétation forestière

Ce sont les plantes, les arbres et les arbustes qui poussent dans les forêts.

Végétation riveraine

Ce sont des plantes qui poussent près des rivières.

Bar à vermouth

Local spécialisé dans le vermouth.

Hall d'entrée

C'est la pièce qui se trouve juste au moment où vous entrez dans un bâtiment par la porte principale. Il est utilisé pour recevoir des visiteurs.

Fenêtre

Il s'agit de verres colorés avec des scènes et des dessins qui décorent généralement les fenêtres.

Coquille

C'est un type de coquillage. Il ressemble à une grosse palourde et est le symbole des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle.

VIP

Cela signifie « personne très importante ».

Retour à l'index